ロケールを切り替えるときコマンドラインからFirefoxを立ち上げるが、こうするとエラーが逐一表示される。 作業中エラーが度々出ていたがこれはFlashの問題らしい。 つくづく不具合の多いソフトだ。

なんでこうなっているのか知らないがFirefoxに組み込まれていているのに使われていないUIがあって、これを利用するとロケールをいちいち用意しなくて済むということを知り、そのやり方に変えてみた。 Firefoxが対応している言語がアドオンの対応言語になる。…

Ubuntu Mozilla Daily のfirefox-trunkは開発版なのに全言語のUIが用意されていて、しかもUbuntuが言語の切り替えが簡単なので多言語開発が非常にやりやすく快適。