ログインしようとしたら変なメッセージが
Despite our best efforts, something unexpected has gone wrong.
こういう言い訳は初めて見る。
易しい日本語に訳してみよう。
「ものすごく頑張ったんだけど、なんか予想外のものがおかしなことになっちゃいました。」
きっとふざけてるに違いない。
ふざけてないのにこんなことを言える連中がメンテナーだなどという話は信じたくない。
Despite our best efforts, something unexpected has gone wrong.
こういう言い訳は初めて見る。
易しい日本語に訳してみよう。
「ものすごく頑張ったんだけど、なんか予想外のものがおかしなことになっちゃいました。」
きっとふざけてるに違いない。
ふざけてないのにこんなことを言える連中がメンテナーだなどという話は信じたくない。